A shared residence can hide very different kinds of dependence. Look at the gap between care as a public duty and the private motives attached to it.