An alien encounter can turn ordinary courtship rituals into strange behavior. Consider whether unfamiliarity produces a distinct perspective or simply a new costume for familiar comedy.