A franchise name can prepare the wrong expectation. Watch how broadcast images, consumer objects and repetition build a different kind of collective threat.