A map that seems to govern actual deaths turns representation into responsibility. Watch when a mark is treated as evidence and when it begins to feel like an action.